Victor: Tu jesteś! Nareszcie się pojawiłeś.
Logan: Ojcze.
Victor: Oh, przyszedłeś z Christine!
Chris: Witam panie Forester.
Logan: A Ty z Alyshą, cóż za niespodzianka.  
Alysha: Witam… panie Forester. Witaj Christine.
Chris: Cześć. 
Logan: A gdzie jest mama?
Victor: Nie mogła przyjść, bolała ją głowa. Co u Ciebie słychać Christine?
Chris: Wszystko w porządku, dziękuję. 
Victor: Nie wątpię, zważywszy na to że Logan się o Ciebie tak troszczy. Logan rozmawiałeś już z Carterem?
Logan: Dopiero przyszliśmy. 
Victor: Zrób to koniecznie. Jestem pewien, że zrobisz na nim dobre wrażenie i przekonasz go do podpisania umowy. 
Logan: Wolałbym umówić się z nim w firmie. 
Victor: Synu, w interesach trzeba chwytać każdą nadarzającą się okazję, więc do dzieła.
Logan: Dobrze ojcze. 
Victor: Porozmawiamy później.


Previous // Next


Victor: Tu jesteś! Nareszcie się pojawiłeś.
Logan: Ojcze.
Victor: Oh, przyszedłeś z Christine!
Chris: Witam panie Forester.
Logan: A Ty z Alyshą, cóż za niespodzianka.  
Alysha: Witam… panie Forester. Witaj Christine.
Chris: Cześć. 
Logan: A gdzie jest mama?
Victor: Nie mogła przyjść, bolała ją głowa. Co u Ciebie słychać Christine?
Chris: Wszystko w porządku, dziękuję. 
Victor: Nie wątpię, zważywszy na to że Logan się o Ciebie tak troszczy. Logan rozmawiałeś już z Carterem?
Logan: Dopiero przyszliśmy. 
Victor: Zrób to koniecznie. Jestem pewien, że zrobisz na nim dobre wrażenie i przekonasz go do podpisania umowy. 
Logan: Wolałbym umówić się z nim w firmie. 
Victor: Synu, w interesach trzeba chwytać każdą nadarzającą się okazję, więc do dzieła.
Logan: Dobrze ojcze. 
Victor: Porozmawiamy później.


Previous // Next


Victor: Tu jesteś! Nareszcie się pojawiłeś.
Logan: Ojcze.
Victor: Oh, przyszedłeś z Christine!
Chris: Witam panie Forester.
Logan: A Ty z Alyshą, cóż za niespodzianka.  
Alysha: Witam… panie Forester. Witaj Christine.
Chris: Cześć. 
Logan: A gdzie jest mama?
Victor: Nie mogła przyjść, bolała ją głowa. Co u Ciebie słychać Christine?
Chris: Wszystko w porządku, dziękuję. 
Victor: Nie wątpię, zważywszy na to że Logan się o Ciebie tak troszczy. Logan rozmawiałeś już z Carterem?
Logan: Dopiero przyszliśmy. 
Victor: Zrób to koniecznie. Jestem pewien, że zrobisz na nim dobre wrażenie i przekonasz go do podpisania umowy. 
Logan: Wolałbym umówić się z nim w firmie. 
Victor: Synu, w interesach trzeba chwytać każdą nadarzającą się okazję, więc do dzieła.
Logan: Dobrze ojcze. 
Victor: Porozmawiamy później.


Previous // Next


Victor: So… this is where you spent the whole night. 
Logan: Hello father. 
Victor: Were you ever going to appear at the management meeting?
Logan with a sigh: No.
Victor: Then I’ve done well to bring your suit.
Logan: I’m not going anywhere.
Victor: You know we have an agreement. I need you!
Logan: I’m doing everything you want me to! I deal with local partners, with mergers and investments…. I’m at your beck and call. Christine needs me. I can’t leave her now. 
Victor: I need you too! The company needs you! Besides, Christine is in good hands. We’ve put so many Simoleons into this hospital that, with their gratitude, they won’t let harm come to a single hair on her head. Logan, just be reasonable.
Logan resignedly: You never let go.
Victor: I’ll call a nurse. She’ll watch her all the time… And you quickly change your outfit.
He left the room. Logan looked sadly at Christine.

 Logan whishpering: I’ll be back as soon as possible.


Previous // Next


Victor: So… this is where you spent the whole night. 
Logan: Hello father. 
Victor: Were you ever going to appear at the management meeting?
Logan with a sigh: No.
Victor: Then I’ve done well to bring your suit.
Logan: I’m not going anywhere.
Victor: You know we have an agreement. I need you!
Logan: I’m doing everything you want me to! I deal with local partners, with mergers and investments…. I’m at your beck and call. Christine needs me. I can’t leave her now. 
Victor: I need you too! The company needs you! Besides, Christine is in good hands. We’ve put so many Simoleons into this hospital that, with their gratitude, they won’t let harm come to a single hair on her head. Logan, just be reasonable.
Logan resignedly: You never let go.
Victor: I’ll call a nurse. She’ll watch her all the time… And you quickly change your outfit.
He left the room. Logan looked sadly at Christine.

 Logan whishpering: I’ll be back as soon as possible.


Previous // Next