Tag: sims

A few hours later the studio started to fill with people. The party was slowly getting into full swing.
Logan: Chris! You’re drinking too fast! At this rate you’ll get completely blotto.
Chris sarcastically: Yes, dad.
Logan: I’m serious. A few more moments and I’ll be holding your head over the toilet.
Chris: You don’t have to. I can take care of myself. Hey! this is a party so everyone’s drinking.
Logan: But not at this rate! 
Chris: Could use something stronger.
Logan: Don’t even think about it! You are already drunk.
Chris: And I’m fine with it! You should drink with me.
Logan: I’m not in the mood.
Chris: Oh, come on! You don’t have to always be so… serious.
She got up and started dancing to the music.
Logan: I don’t recognize you lately. 
Chris giggling: Because this is the new me! A party girl!
Logan: You know you don’t have to be fake with me.
She pretended she didn’t hear what he said.
Chris: Dance with me! 
Logan: You call that dancing? You barely move.
Chris giggling: It was supposed to be sexy.
Logan: Please, sit down before you fall down.
Chris: I’ll never fall, because you’ll always catch me… right, Logan?

Kilka godzin później Studio zaczęło wypełniać się ludźmi. Impreza powoli się rozkręcała. 
Logan: Chris! Pijesz zbyt szybko! W takim tempie zaraz zaliczysz zgona.
Chris sarkastycznie: Tak, tato. 
Logan: Mówię poważnie. Jeszcze kilka chwil i będę trzymać Twoją głowę nad kiblem. 
Chris: Nie musisz. Umiem o siebie zadbać. Hej! To jest impreza, a na imprezie wszyscy piją. 
Logan: Ale nie tak szybko!
Chris: Mogłam użyć czegoś mocniejszego.
Logan: Nawet o tym nie myśl. Już jesteś pijana.
Chris: I dobrze mi z tym! Powinieneś napić się ze mną. 
Logan: Nie mam nastroju. 
Chris: Oh, no dalej! Nie musisz zawsze być taki… poważny.
Wstała i zaczęła tańczyć w rytm muzyki. 
Logan: Nie poznaję Ciebie ostatnio.
Chris chichocząc: Bo to nowa ja! Imprezowa!
Logan: Wiesz, że przy mnie nie musisz udawać.
Udała, że nie słyszała tego co powiedział. 
Chris: Zatańcz ze mną!
Logan: To nazywasz tańcem? Ledwo się ruszasz. 
Chris chichocząc: Miało być seksownie. 
Logan: Proszę Ciebie, usiądź zanim się przewrócisz. 
Chris: Nigdy nie upadnę, bo zawsze mnie złapiesz… prawda Logan? 

Previous // Next 

A few hours later the studio started to fill with people. The party was slowly getting into full swing.
Logan: Chris! You’re drinking too fast! At this rate you’ll get completely blotto.
Chris sarcastically: Yes, dad.
Logan: I’m serious. A few more moments and I’ll be holding your head over the toilet.
Chris: You don’t have to. I can take care of myself. Hey! this is a party so everyone’s drinking.
Logan: But not at this rate! 
Chris: Could use something stronger.
Logan: Don’t even think about it! You are already drunk.
Chris: And I’m fine with it! You should drink with me.
Logan: I’m not in the mood.
Chris: Oh, come on! You don’t have to always be so… serious.
She got up and started dancing to the music.
Logan: I don’t recognize you lately. 
Chris giggling: Because this is the new me! A party girl!
Logan: You know you don’t have to be fake with me.
She pretended she didn’t hear what he said.
Chris: Dance with me! 
Logan: You call that dancing? You barely move.
Chris giggling: It was supposed to be sexy.
Logan: Please, sit down before you fall down.
Chris: I’ll never fall, because you’ll always catch me… right, Logan?

Kilka godzin później Studio zaczęło wypełniać się ludźmi. Impreza powoli się rozkręcała. 
Logan: Chris! Pijesz zbyt szybko! W takim tempie zaraz zaliczysz zgona.
Chris sarkastycznie: Tak, tato. 
Logan: Mówię poważnie. Jeszcze kilka chwil i będę trzymać Twoją głowę nad kiblem. 
Chris: Nie musisz. Umiem o siebie zadbać. Hej! To jest impreza, a na imprezie wszyscy piją. 
Logan: Ale nie tak szybko!
Chris: Mogłam użyć czegoś mocniejszego.
Logan: Nawet o tym nie myśl. Już jesteś pijana.
Chris: I dobrze mi z tym! Powinieneś napić się ze mną. 
Logan: Nie mam nastroju. 
Chris: Oh, no dalej! Nie musisz zawsze być taki… poważny.
Wstała i zaczęła tańczyć w rytm muzyki. 
Logan: Nie poznaję Ciebie ostatnio.
Chris chichocząc: Bo to nowa ja! Imprezowa!
Logan: Wiesz, że przy mnie nie musisz udawać.
Udała, że nie słyszała tego co powiedział. 
Chris: Zatańcz ze mną!
Logan: To nazywasz tańcem? Ledwo się ruszasz. 
Chris chichocząc: Miało być seksownie. 
Logan: Proszę Ciebie, usiądź zanim się przewrócisz. 
Chris: Nigdy nie upadnę, bo zawsze mnie złapiesz… prawda Logan? 

Previous // Next