Chris: Gav?
Gavin: To był świetny dzień. Miło go spędziłem.
Chris: Ja też…
Gavin: Słodkich snów Christine.
Tag: legacy
Gavin: Kto tam?
Chris: Wybacz, nie chciałam Ciebie przestraszyć.
Gavin: Nie śpisz?
Chris: Nie mogę zasnąć. A Ty?
Gavin: Wyszedłem na papierosa. Chcesz może?
Chris: Nie dzięki, próbuję rzucić. Wow, ale tu widać gwiazdy! Nawet w studio na dachu nie ma takich widoków. Tu widać nawet drogę mleczną!
Gavin: Lubię patrzeć w rozgwieżdżone niebo… to mnie wycisza.
Chris: Mnie też…
Gavin: Kto tam?
Chris: Wybacz, nie chciałam Ciebie przestraszyć.
Gavin: Nie śpisz?
Chris: Nie mogę zasnąć. A Ty?
Gavin: Wyszedłem na papierosa. Chcesz może?
Chris: Nie dzięki, próbuję rzucić. Wow, ale tu widać gwiazdy! Nawet w studio na dachu nie ma takich widoków. Tu widać nawet drogę mleczną!
Gavin: Lubię patrzeć w rozgwieżdżone niebo… to mnie wycisza.
Chris: Mnie też…
Gavin: Kto tam?
Chris: Wybacz, nie chciałam Ciebie przestraszyć.
Gavin: Nie śpisz?
Chris: Nie mogę zasnąć. A Ty?
Gavin: Wyszedłem na papierosa. Chcesz może?
Chris: Nie dzięki, próbuję rzucić. Wow, ale tu widać gwiazdy! Nawet w studio na dachu nie ma takich widoków. Tu widać nawet drogę mleczną!
Gavin: Lubię patrzeć w rozgwieżdżone niebo… to mnie wycisza.
Chris: Mnie też…
Sean: You animated those people. Great performance!
Chris: I had a big jitter…
Sean: The bigger the jitter, the better the performance.
Chris: Thanks, it means a lot to me!
Kim: What are you two talking about?
Sean: You didn’t say they are this good!
Kim: Because I don’t listen to this racket. I’m walking with earplugs all the time.
Sean: This means you don’t like my music either?
Kim: Oh, Honey, I like you and that’s what matters the most! Could you bring me a beer?
Sean: Sure…
Kim: How was your talk with Gavin?
Chris: I think it was ok.
Kim: You know, I’ll sleep at Sean’s house today, so you can invite him for a night.
Chris: Kimberly, I don’t wanna rush anything.
Kim: But you could have fun… just a little… a little bit?
Chris: Another wild sex won’t help me with…
Kim: ok ok… I get it. Come on! I booked some seats for us!
Sean: You animated those people. Great performance!
Chris: I had a big jitter…
Sean: The bigger the jitter, the better the performance.
Chris: Thanks, it means a lot to me!
Kim: What are you two talking about?
Sean: You didn’t say they are this good!
Kim: Because I don’t listen to this racket. I’m walking with earplugs all the time.
Sean: This means you don’t like my music either?
Kim: Oh, Honey, I like you and that’s what matters the most! Could you bring me a beer?
Sean: Sure…
Kim: How was your talk with Gavin?
Chris: I think it was ok.
Kim: You know, I’ll sleep at Sean’s house today, so you can invite him for a night.
Chris: Kimberly, I don’t wanna rush anything.
Kim: But you could have fun… just a little… a little bit?
Chris: Another wild sex won’t help me with…
Kim: ok ok… I get it. Come on! I booked some seats for us!
Chris was killing time in the evening watching TV. Her boredom was interrupted by the appearance of Sean and Gavin.
Chris: Hi! Kim hasn’t come back yet.
Sean: Yes, I know. We’re to meet downtown, but she asked me to bring something from her room. It won’t take long.
He left the room, leaving Chris and Gavin by themselves.
Gavin approaching: Hi, sweetie!
Chris: What do you want Gavin?
Gavin: Many things, but for starters, this should be enough.
He kissed her gently.
Chris: What are you doing here?
Gavin: So… this is how you greet me?
Chris: Listen, I don’t know what you were expecting, but…
Gavin: We are going to the pub, maybe you’ll come with us?
Chris: No, I’m tired.
Gavin: Don’t make me beg you.
Chris: But Kimberly will be there as well. Have you thought about that? Let me go, Sean is coming.
He did as she asked.
Gavin: I don’t like the game you’re playing.
She didn’t answer, because Sean entered the room.
Sean: ok, I have what she needs. Are we going?
Gavin to Sean: I’m trying to persuade her to come with us.
Chris: No, thanks. Maybe another time.
Sean: Are you sure? It’ll be fun!
Chris firmly: I’m sure, thanks.
Gavin testily: Ok, as you wish. Goodbye.
Sean: Bye.
She watched them as they left. Gavin didn’t look back.
17:30
Chris po południu zabijała czas oglądając telewizję. Jej nuda została przerwana przez pojawienie się Seana i Gavina.
Chris: Cześć! Kim jeszcze nie wróciła.
Sean: Tak wiem. Mamy się spotkać w centrum, ale poprosiła mnie o zabranie czegoś z jej pokoju. To nie zajmie długo.
Wyszedł z pokoju, zostawiając Chris i Gavina samych.
Gavin podszedł bliżej: Cześć Skarbie.
Chris: Czego chcesz Gavin?
Gavin: Wiele rzeczy, ale na początek, to powinno wystarczyć.
Pocałował ją delikatnie.
Chris: Co tu robisz?
Gavin: Więc… w taki sposób mnie witasz?
Chris: Słuchaj, nie wiem czego się spodziewałeś, ale…
Gavin: Idziemy do pubu, może wybierzesz się z nami?
Chris: Nie, jestem zmęczona.
Gavin: Nie każ mi błagać.
Chris: Kimberly też tam będzie. Pomyślałeś o tym? Puść mnie, Sean idzie.
Gavin: Nie podobają mi się Twoje gierki.
Nie odpowiedziała, ponieważ do pokoju wszedł Sean.
Sean: Ok, mam co potrzeba. Idziemy?
Gavin do Seana: Próbuję ją przekonać, żeby pojechała z nami.
Chris: Nie dzięki. Może następnym razem.
Sean: Jesteś pewna? Będzie fajnie.
Chris stanowczo: Jestem pewna, dzięki.
Gavin gniewnie: Jak sobie życzysz. Do widzenia.
Sean: Cześć.
Patrzyła jak wychodzą. Gavin się nie odwrócił.




















































































